Tom Kelcey entame une seconde vie. Il veut effacer les souvenirs du passé, ces mois passés chez les GI en Afghanistan. Il a connu le feu, il a vu la mort frapper ses frères d'armes, il a goûté la violence et la destruction. Il en a réchappé. Aujourd'hui, Tom n'est plus le même. Il a trouvé le calme dans les bras d'une jeune femme impatiente. Ce n'est plus un soldat. Mais un guerrier… seulement sur les marchés financiers. Démobilisé, il est devenu trader chez Brodman, Zimmerman & Sons. L'armée lui avait financé ses études, il lui a rendu au centuple. Il travaille à présent chez un courtier indépendant qui vient d'être repris par un jeune investisseur aux dents longues.
Tom a du talent, il sent le marché. Un matin, en épluchant les infos, en scrutant les données de marchés, il découvre des opérations surprenantes autour d'une biotech à la mode sur les marchés, Narragan Biosciences. Tout à long de la journée, quelqu'un - grâce à des algorithmes - vend la valeur à découvert. Les sommes sont importantes, mais pas trop, pour ne pas éveiller la vigilance de la SEC, le gendarme de Wall Street. Pourtant, quelqu'un est en train de prendre une position spéculative. C'est ce qu'il voit entre les lignes, sur les positions prises par les investisseurs sur le titre. Il décide lui aussi de suivre le mouvement, plus par curiosité, sentant que quelque chose se prépare.